El drama será transmitido el 1 de Septiembre al terminar la produción de Road Number 1.
Título original: 장난스런 키스 / Jangnanseureon kiseu
Conocida como: Mischievous Kiss
Idioma: Coreano
Género: Romance, comedia
Televisora: MBC
Número de Capítulos: 20
¿DE QUE VA?
Es la versión coreana del manga y anime japones Itazura na Kiss.
PROTAS:
Kim Hyun Joong
Jung So Min
Título original: 미안하다, 사랑한다 / Mian habnida, Sarang habnida
Título inglés: MiSa / Sorry But I Love You (YesAsia) / I’m Sorry, I Love You
Título español: Lo siento, te amo
Género: Romance / Drama
Episodios: 16
Cadena: KBS
Emisión: 09/11/2004 – 28/12/2004
DE QUE VA?
Cha Moo-hyuk fue adoptado por una familia australiana que le maltrataba y que le obligó a abandonar su casa para crecer en las calles. Hasta que un día conoce a Song Eun-chae, un coordinadora de un famoso cantante llamado Choi Yoon del que está secretamente enamorada. El encuentro con Moo-hyuk no solo cambiará su vida, sino también la del propio Yoon.
PROTAS:
So Ji Sub es Cha Moo-hyuk
Im Soo Jung es Song Eun-chae
Jung Kyung Ho es Choi Yune
Suh Ji Young es Kang Min-joo
Choi Yeo Jin es Moon Ji-young
Lee Hye Young es Oh Deul-hee
Jun Hye Jin es Yoon Seo-kyung
Lee Young Ha es Song Dae-chun
Kim Hye Ok es Jang Hye-sook
Shin Goo es Min Hyun-suk
Ok Ji Young es Song Sook-chae
Jung Hwa Young es Song Min-chae
Park Gun Tae es Kim Kal-chi
CURIOSIDADES:
El significado de “MiSa/MISA” – MiSa significa Mian habnida, Sarang habnida – que es el nombre coreano del drama
(Mian habnida = I’m sorry (Lo siento); Sarang habnida = I love you (Te amo))
el MiSa es solo un apodo ya que el título es muy largo.
¿Qué es Director’s Cut DVD set? Es “la última versión” del drama. Hay dos versiones diferentes “MiSa” – la versión de TV original que salió al aire en 2004, y la versión de Corte del Director (Director’s Cut DVD) que fue lanzada como un juego de DVD especial, salió un año más tarde que la de la TV (2005).
La versión DVD fue cortada de nuevo por el director, Lee Hyung Min, y tiene algunas escenas añadidas y diferencias en la música y edición.
Las diferencias son leves, sin embargo, el juego de DVD es digno de ver.
Era muy popular en Corea. De hecho, fue una especie de fenómeno, haciéndose uno de los pocos dramas coreanos con una línea enorme de visitantes, y dando a luz al término “MiSa Pye-en” – sentido de estar “obsesionado con MiSa”, “loco por MiSa”, etc. También se llama a un fan obsesivo del drama un Pye-en.
El sitio web oficial de MiSa se cerró algunas veces debido al abundante tráfico, y alcanzó el millón de posts poco después de que terminara.
La mayor parte de K-Dramas emitidos, no tenían buenas posiciones en la TV; sin embargo, a MiSa le ocurrió lo contrario, comparado con otros, tenía posiciones tan altas como el 29% en el último episodio.
En el extranjero, no lo hizo tan bien, sobre todo debido a la mercadotecnia defectuosa y la mala programación. Sin embargo, es interesante notar como a veces el drama aparece en encuestas conducidas en sitios como China y Japón que es el drama número uno de los fans de K-Dramas. **Creditos: Dramawiki
Ahh!! casi me da un infarto al saber que no tenia esta serie en el blog hahaha esta fue la segunda serie que vi por Youtube en el canal de thalbo… serie en la cual me enamoré totalmente de SO JI SUB oppa!!! (lo bueno que para esto él ya había regresado de la mili) y bueno ojala la puedan disfrutar tanto como yo… pero eso sí… Él es solo miooo!!! hahaha xD
La pueden ver online aqui en youtube 1 Cap en español y tambien les dejo los OST disfrutenlos!!
1. Intro
2. noon eh ggot (Original Title: yuki no hana) – Park Hyo Shin
3. chuh eum geu ddae ro – Jung Jae Wook
4. ga seum eh noo ga sal ah yo – J
5. ha roo ga ji na go – Bada
6. dol ah ga jwuh – Jung Jae Wook
7. guh in – J
8. Flying Without Wings – Westlife
9. so joong han saram – Kim Sung Pil
10. ji wuh jin gi uk – Lee So Jung
11. Wherever You Will Go – The Calling
12. chuh eum geu ddae ro (Instrumental)
13. ha roo ga ji na go (Instrumental)
14. noon eh ggot (Instrumental)
15. Outro
Descargar/Download
1. Main Title
2. Eun Chae & Moo Hyuk chut kiss
3. Noon eh ggot (yuki no hana) (Acoustic Ver.) – Seo Young Eun
4. melbourne guh ri eh suh
5. ma ji mak sun taek
6. Yoon ah, gwaen chan ah. (Eun Chae Narration)
7. so joong han saram – Yoon
8. ah deul gwa umma
9. ee bang in
10. Moo Hyuk eh gi do
11. na dang shin eh ge yak sok hab ni da (Moo Hyuk Narration)
12. noon eh ggot (yuki no hana)(Acoustic Ver.)(Instrumental)
13. oon myung
14. jin shil
15. Eun Chae eh bang
16. Eun Chae eh go baek (Eun Chae Narration)
17. sul re im
18. umma eh sa jin
19. Talk To Me – Machan
20. ga ryuh jin se wol
Título Original: 천년지애 / Chun-nyun-ji-ae
Idioma: Coreano
Número de Capítulos: 20
Género: Romance, Fantasía.
DE QUE VA?
Hace miles de años, la Princesa Puyeo-ju (Sung Yu Ri) estaba a cargo del Imperio Baek Jae. A diferencia de otras princesas ella es hábil en los deportes y las artes. Cuando el imperio está desmoronándose por culpa de un espía la princesa se ve obligada a huir junto a su guardaespaldas el General Guishil Ari (So Ji Sup) y ambos se terminan enamorando. El nuevo conquistador, Kim Yu-suk (Kim Nam Jin), también está enamorado de la princesa pero ella lo desprecia. Un día, con tal de ganarse su amor, asesina a Ari pero la princesa escapa y se lanza de un acantilado con la intención de morir. Sin embargo Puyeo-ju termina viajando miles de años en el futuro hasta el año 2003. Ella sigue siendo la misma persona y se encuentra con Ari quien es ahora un diseñador de modas de nombre Kang In-chul (So Ji Sup). A él le molesta lo ignorante que ella es con respecto al mundo actual pero lo inevitable pasa y se enamoran. Fujiwara Tatsuji (Kim Nam Jin), hijo de la dinastía Fujiwara, se siente atraído por la princesa de forma misteriosa. Sólo ella conoce el pasado que los une pero ¿los acontecimientos ocurrirán de la misma forma?
PROTAS:
Sung Yu Ri
So Ji Sub
Kim Nam Jin
Kim Sa Rang
01. Intro
02. 내가 너무…- 김진표 & – 김조한
03. 그대안에서
04. Wanna Be
05. 모르고 있겠지
06. Guitar Etude #1
07. 그대안에서 (Humming)
08. 독백 (From Me)
09. …..지애 – 수호천사
10. 천년후애
11. 그대안에서 (Flute)
12. 모르고 있겠지 (Instrumental)
13. 천년지애 (Instrumental)
01. Intro
02. Nae Ga Nuh Moo… – Kim Jo Han, Kim Jin Pyo
03. Geu Dae Ahn Eh Suh – Yoon Ji Hyun
04. Wanna Be – Lee Eun Sun
05. Mo Reu Go It Get Ji – Kim Se Jin
06. Guitar Etude #1
07. Geu Dae Ahn Eh Suh (Humming) – Yoon Ji Hyun
08. Dok Baek (From Me) – Jang Su Won From J-Walk
09. …..ji Ae (soo Ho Chun Sa) – Jino
10. Chun Nyun Hoo Ae – Geum Bit Na
11. Geu Dae Ahn Eh Suh (Flute)
12. Mo Reu Go It Get Ji (Instrumental)
13. Chun Nyun Ji Ae (Instrumental)
Director: Hee-kon Park.
Duración: Minutos.
Género:
Estreno: 30 Abril de 2009
DE QUE VA?
“Insadong Scandal” trata sobre la restauración de una obra maestra de la dinastía Joseon y sus secretos. Surgiendo conflictos entre Bae Tae-jin y la técnica de restauración de expertos que utiliza, Lee Kang-jun.
PROTAS:
Kim Rae Won
Eom Jeong Hwa
Kim Jeong Tae
Ma Dong Seok
Oh Jeong Se
Choi Song Hyeon
Ko Chang Seok.
Ya quiero verla!!! tan solo si serà el ùltimo trabajo de Rae Won!!! buuuaaa como odio a la mili en Corea!! T_T
Nuevamente por aca os dejo una canciòn muy muy linda, forma parte del OST del drama de Mi encantadora Kim Sam-Soom, espero lo disfruten!! Porque la voz de Ji Sun es genial!!!
OST Drama Mi encantadora Kim Sam-soon
Ee byul mot han ee byul by Ji Sun (Loveholic)
Romanizacion
Eet jee ahn ah sseu nee hae mahl geun oo seum
beet nah duhn oo ree yeht nahl deul eul
ee mee jee wuh sseu nee soom gah ppeun noon mool
kkah mah geh byung deun nae moh yang eun
geu dae goh oon nae sarang ah sohn eul jah bah dah oh
dah shee nae geh roh wah suh gohp dee goh oon kkoht noh rae chuh ruhm
gah deuk kkeen muhn jee reul tuhl uh oon guh ool
heu reen dahl bee cheh sshee suh boh neh
seh wuhl eh gee peun jahm poo suhk hahn uhl gool
sae byuhk ee seul loh dahn jang hah goh
geu dae goh oon nae sarang ah sohn eul jah bah dah oh
dah shee nae geh roh wah suh gohp dee goh oon kkoht noh rae chuh ruhm
sarang ah jeek geu jah ree eh
hahn buhn doh ee byul moht hahn ee byul sohk eh suh
dah shee dohl ah oh neun geu nahl
geu ddae nae noh rae gah ee seh sang eul dah gah jeel teh nee
geu dae goh oon nae sarang ah sohn eul jah bah dah oh
dah shee nae geh roh wah suh gohp dee goh oon kkoht noh rae chuh ruhm
oot neh
LETRA EN ESPAÑOL
No he olvidado tu brillante sonrisa,
nuestro jòven pasado,
ya tengo que dejarlo ir,
Las làgrimas de mi corazòn se convirtieron en una oscura figura.
Tù, mi delicado amor, toma mi mano,
regresa a mì como una floreciente canciòn.
Limpio el polvoriento espejo,
la luz de la luna brilla allà arriba.
Muchos sueños profundos confortan nuetsro rostro,
la medianoche lentamente se acerca.
Tù, mi delicado amor, toma mi mano,
regresa a mì como una floreciente canciòn.
El amor aùn esta en ese lugar,
donde la separacion no puede empezar.
Cuando esos dìas regresen,
esta canciòn tomarà el mundo.
Tù, mi delicado amor, toma mi mano,
regresa a mì como una floreciente canciòn…
y sonrìe.
Video by happitrini
Traducciòn. BAMBINA508
Título original: 公主小妹 / Gong Zhu Xiao Mei
Título inglés: Romantic princess
Título español: Princesa romántica
Género: Romance / Comedia
Episodios: 13
Cadena: CTV / GTV
Emisión: 16/09/2007 – 09/12/2007
Tema de apertura: 新窩 (Xin Wo = New Home) de Fahrenheit y S.H.E
Tema de clausura: 不想懂得 (Bu Xiang Dong De = Don’t Want to Understand) de Angela Zhang
Otros temas:
我戀愛了 (Wo Lian Ai Le = I’m in Love) de Angela Zhang
能不能勇敢說愛 (Neng Bu Neng Yong Gan Shuo Ai = Can you Bravely Say Love) de Angela Zhang
樂園 (Le Yuan = Paradise) de Angela Zhang
Somewhere Over the Rainbow de Angela Zhang
DE QUE VA?
Adoptada por una familia de clase media, Xiao Mai, (Angela Zhang), siempre ha tenido el sueño de ser una rica heredera. Quien iba a saber que su sueño se iba a hacer realidad. El abuelo biológico de Xiao Mai es el cabeza de una aristocrática familia que después de muchos años de búsqueda finalmente encontró a su añorada nieta perdida. Mientras comienza una nueva vida como heredera, todos los días se ven llenos de excitación y sorpresa, sin embargo las cosas parecen un poco diferentes a como ella se había imaginado que serían.
PROTAS:
Wu Chun es Nan Feng Jin
Angela Zhang es Mai Qiu Sui (Xiao Mai) / Huang Fu Shan
Calvin Chen es Nan Feng Cai
Gu Bao Ming es Huangfu Xiong (EMP)
George Hu es Nan Feng Lin
Li Ang Lin es Nan Feng Ying
Genie Zhuo es Gong Mo Li
Hsia Ching Ting es Yi Sen Chuan
Bu Xue Liang es Mai Cong Guang
Huang Jia Qian es Mai Ge Hao Wa
Lu Jian Yu es el jefe de seguridad
Ye Hui Zhi es el jefe de los sirvientes
Long Chen Han es Ah Jie
Feng Yuan Zhen es Ah Bao
Qing Xuan es Sha Sha
Li Yi Hua es la doncella
CURIOSIDADES:
Este drama está basado en el manga japonés, “Romance Godan Katsuyou” (Cuatro pasos para el romance), de Kazuko Fujita.
El rodaje comenzó el 4 de mayo del 2007.
Los protagonistas Wu Chun y Angela Zhang tuvieron que recibir lecciones de baile para determinadas escenas del drama.
Este drama consta únicamente de 13 capítulos ya que el manga sólo tiene 4 tomos.
El único papel que nunca fue cuestionado fue el de Wu Chun, que se le seleccionó aún cuando él desconocía el hecho, por encajar con las características y porte del personaje.
Pues he de decir que es otro de los dramas taiwaneses que me he visto… algo mas light jejeje asi que en lo personal me agrado… (aunque me hubiera gustado ver un poco de más acción) porque creo que hubo algunos capitulos de paja….. (osea que no tendrian que haber estado y se pudo haber explotado mas la historia…) pero bueno… Si solo son 4 tomos del manga, entonces lo comprendo….
**Crèditos a Fanaticas
Tampoco yo encontre el OST pero encontre una recopilacion que hicieron Fanatic@s sobre esta serie.
Oh! y por si la quieren ver onlineesta en youtube.
Dejo el link de la primer parte del Capitulo 1 ver
Título: 花ざかりの君たちへ ~イケメン♂パラダイス~
Título (romaji): Hanazakari no Kimitachi e ~Ikemen ♂ Paradise~
Título inglés: For you in full bloom (blossom) ~Hotties ♂ Paradise~
Título español: Floreceré para ti ~El paraíso de jóvenes atractivos~
Episodios: 12 + Especial
Género: Romance, Comedia, Shounen-ai
Cadena: Fuji TV
Emisión: 03/07/2007 – 18/09/2007
Tema de apertura: Ikenai Taiyo de Orange Range
Tema de clausura: Peach de Otsuka Ai
Otros temas:
My love de Kawashima Ai
Boom Boom Boom de Go Hiromi
Paradise Ginga de Hikaru Genji
Tomaranai Ha~Ha de Yazawa Eikichi
Girlfriend de Avril Lavigne
Dramas relacionados: Hanazakari no Kimitachi e (Especial) y Hua Yang Shao Nian Shao Nu
DE QUE VA?
Ashiya Mizuki es una chica japonesa que vive en los Estados Unidos, y decide mudarse a Japón e ir a la misma escuela en la que va un ex atleta de salto alto, alejado por una lesión en sus tendones, a la cual ella admira mucho y decide ayudar a volver a saltar. Pero Sano Izumi asiste a un internado exclusivamente masculino, así que Ashiya Mizuki decide disfrazarse como un chico para cumplir el sueño de ayudarlo a sonreir nuevamente y de que Sano vuelva a saltar… lo que no imaginó es que iba a encontrarse con un sinfín de situaciones y personajes que cambiarían su vida su forma de pensar… pese a ello, ella se empeña cada día con una sonrisa para lograr abrir esa fortaleza de hielo que es la vida del chico que le cautivó.
PROTAS:
Horikita Maki es Ashiya Mizuki
Oguri Shunes Sano Izumi
Ikuta Toma es Nakatsu Shuichi
Konno Mahiru es Hara Akiha
Kamikawa Takaya es Umeda Hokuto
Matsuda Seiko es Tsubaki
Ukaji Takashi es Sawatari
Kobayashi Susumu es Yoshioka
Okada Yoshinori es Ashiya Shizuki
Daito Shunsuke es Sano Shin
Shirota Yu es Kagurazaka Makoto
Moriguchi Yoko es Nanba Io
Harada Natsuki es Tanabe Kanako
Yamazaki Hajime es Ashiya Takumi
Tsutsui Mariko es Ashiya Eiko
Inagaki Goro es Kitahama Noburo
Sugimoto Tetta es Sano Takehiko
Estudiantes del 1er Dormitorio
Ishigaki Yuma es Tennouji Megumi
Takahashi Mitsuomi es Daikokucho Mitsuomi
Takeda Kohei es Kitahanada Kouhei
Suzuki Ryohei es Akashi Souichiro
Sato Yuuichi es Tetsukayama Shota
Hayakawa Ryo es Gotenyama Sakyo
Matsushita Kouji es Shojaku Ren
Nishiyama Sousuke es Shichido Souma
Hagiwara Tatsuya es Ishikiri Hiroto
Estudiantes del 2do Dormitorio
Mizushima Hiro es Nanba Minami
Kimura Ryou es Senri Nakao
Okada Masaki es Sekime Kyogo
Yamamoto Yusuke es Kayashima Taiki
Igarashi Shunji es Noe Shinji
Mizobata Junpei es Saga Kazuma
Sakimoto Hiromi es Kyobashi Arata
Chiyo Shota es Yodoyabashi Taichi
Tajima Ryo es Arashiyama Jyo
Shimegi Enoku es Tannowa Kyoichi
Okada Hikaru es Takaida Riku
Ikeda Jun es Kamishinjo Itsuki
Shibasaki Keisuke es Minase Manato
Estudiantes del 3er Dormitorio
Kyo Nobuo es Himejima Masao (Oscar M. Himejima)
Kato Keisuke es Yao Hikaru
Watanabe Toshihiko es Imamiya Noboru
Takahashi Yuta es Shijyo Haruki
Matsuda Shouichi es Kuzuha Junnosuke
Miyata Naoki es Saiin Tsukasa
Furuhara Yasuhisa es Ogimachi Taiyou
Ojima Naoya es Kaizuka Kouhei
Suzuki Kouta es Uenoshiba Kanata
Nakata Yuuya es Katabiranotsuji Ken
Kawakami Yu es Korien Genji
Estudiantes de St. Blossom
Iwasa Mayuko es Hanayashiki Hibari
Matsuda Madoka es Kishizato Juri
Kiritani Mirei es Amagasaki Kanna
Kurose Manami es Imaike Komari
Taira Airi es Abeno Erika
Curiosidades
Basado en el manga “Hanazakari no Kimitachi e” por Nakajo Hisaya, publicado en la revista Hana to Yume.
Me gusta mucho esta versiòn!! y me gusta mucho aqui Oguri Shun eeeaaa!!! por aca les dejo el OST para que lo disfruten!!
OST Download
1. IKEMEN Boogie
2. Men Of Paradise
3. St.BLOSSOM
4. Go To School!
5. HA・NA・ZA Carnival
6. Save Me
7. Early Summer
8. IKE-MEN 2007
9. I Can’t Tell You Why
10. Boyz Be Ambitious!!
11. Beautiful Enough
12. Into a Nap
13. Be Silent
14. OSAKA ♂Boyz
15. IKEMEN Boogie Nights
16. I am Lady
17. I Can’t Tell You Why(Reprise)
18. Emergency
19. Sand Time
20. Is This Spiritual-
21. Trap Happy
22. PEACH (IKEMEN☆ instrumental version)
Capitulo 1 VER YOUTUBE
SU NOMBRE: 배용준 / Bae Yong Joon / Bae Yong Jun
Sus apodos: BYJ (por sus fans), ヨン様 / Yon-sama (en Japón)
Su profesión: Actor, modelo, empresario.
Nació el día: 29 de Agosto de 1972
En: Mapo Gu Seúl, Corea del Sur
Estatura: 181cm
Peso: 78kg
Su tipo de sangre es: RH+ O
Su Agencia: BOF
SUS DRAMAS:
Water Drops of God (Finales 2009)
The Legend (MBC, 2007)
Hotelier 2007 (TV Asahi, 2007, episodio 1)
Winter Sonata (KBS, 2002)
Hotelier (MBC, 2001)
Did We Really Love? (MBC, 1999)
The Barefooted Youth (KBS, 1998
First Love (KBS, 1997)
Papa (KBS, 1996) (drama relacionado con Salut D’Amour
A Sunny Place of the Young (KBS, 1995)
The Six Steps Toward a Separation (KBS, 1995)
Sea Breeze (PSB, 1995)
Salut D’Amour (Love Greeting) (KBS, 1994)
SUS PELICULAS:
April Snow (2005)
Untold Scandal (2004)
Ppilku (1997) (basado en el drama Salut D’Amour (Love Greeting)
CURIOSIDADES:
Familia: Padres y una hermana
Religión: Cristiano católico
Educación: Preescolar Il-mun / Primaria Myung-il / Colegio Baejae / Instituto Hanyoung / Graduado en FTM (Film, TV & Multimeadia) perteneciente a la facultad de arte de la Universidad Sungkyunkwan
Pasatiempos: Pescar, Leer, ver peliculas
Especialidad: Nadar, Water-skiing, Snow-board, Bolos y el Kendo
Debut: En 1995 en la película Ppilku estrenada en 1997.
Famoso mundialmente por su drama Winter Sonata, dejándonlo al frente como artista nº 1 de la famosa “Ola Coreana”
En un artículo de la reconocida revista NEWSWEEK (versión asiática), cuyo radio de acción cubre más allá de las fronteras asiáticas se hizo un estudio sobre la desmesurada popularidad de Bae Yong Yoo con respecto a sus fans femeninas de toda Asia, en las que se incluye mujeres de todas las edades, adolescentes, casadas, maduras, que no dudan en viajar a países vecinos cuando BYJ se encuentra en sus giras de promoción. Una nota particular de la revista atañe a las japonesas, en donde declaran textualmente “Japanese women are taking up the study of Korean language and history because of Bae” (Las mujeres japonesas se han puesto a estudiar coreano y su historia debido a Bae).
En el 2004 mientras se encontraba en gira de promoción por China y Japón, coincidió con la publicación de su libro fotográfico The Image: Volume 1 en Japón. Por lo que tras dejar Taiwán se esperaba su llegada a Japón en breve sin fecha concreta.
En el aeropuerto de Narita en Tokio, habían más de 5000 fans esperando su llegada, algunas incluso habían “acampado en las terminales del aeropuerto” para no perderse su llegada. Ya en la terminal se convocaron 350 oficiales de policía y 70 agentes anti-disturbios para intentar controlar a la masa de gente, habiendo icluso heridos que tuvieron que ser atendidos de urgencia por los paramédicos.
En 2005 hizo una fugaz visita a Taiwán promocionando su película April Snow custodiado por 72 guardaespaldas, en una de las ruedas de prensa se le dijo que una fan suya diagnosticada de cáncer, le había hecho cientos de retratos suyos y que le gustaría tener la oportunidad de conocerlo, Bae agradeció el comentario del reportero, y se confirmó meses más tarde que su último día de estancia en Taiwán se acercó en privado hasta el hospital donde se encontraba la fan para agradecerle en persona su gesto Prensa de Taiwán.
Relaciones conocidas con Lee Sa Gang, y con la famosa cantante BoA, 14 años más joven que él, sin embargo tras varios escándolos, ha decidido dejar sus vida privada al margen de la prensa para que no afecte a su trabajo.
Ha vuelto a la televisión después de 5 años de ausencia, con el galardonado drama The Legend con el que ha conseguido aumentar más aún si es posible su popularidad en toda la región asiática.
Sin duda alguna conoci a este hombre por Sonata de Invierno.. misma que deje de ver por èl…. PERDÒN a sus fans pero no me cae el tio… se y no niego que es muy buen actor, y mucha popularidad pero almenos su aspecto fisico no me va…. sorry! Ah! dato curioso.. no sabia de que hubiera andado o anda con BoA uuuuu pero bueno… aqui se los dejo para que se enteren de èl y se deleiten la pupila!!!
SALUDOS!
Os traigo la letra de Goodbye del drama “Coffee Prince” me ha gustado mucho y no la había encontrado en español (almenos en video no) asi que lo he hecho y espero les guste! 
Coffee Prince OST
Goodbye by The Melody
Oh! Te amo.
Infinitamente pierdo mi mente
por tu culpa.
Oh!, quiero causarme la muerte.
Tù eres mi ùnico amor.
En mi vida,
lo ùnico que existe es la noche.
Mi amor, tù eres cada aliento que tomo.
Si te vas, dices adiòs.
Pero sabes que siempre te amarè.
Adiòs, adiòs.
Si te vas, dices adiòs.
Pero sabes que siempre te amarè.
Cuando es duro decir algo,
y cuando quiero verte,
no puedo decir nada.
No puedo hacer nada en absoluto.
Todos los dìas cada noche,
cada simple dìa, te quiero.
Por favor, no me dejes sola.
No me dejes sola.
Te quiero, te necesito, te amo.
Voy a recuperarte.
Todos los dìas cada noche,
cada simple dìa, te quiero.
Si te vas, dices adiòs.
Pero sabes que siempre te amarè.
Adiòs, adiòs. Si te vas, di adiòs.
Pero sabes que siempre te amarè.
Oh, quiero causarme la muerte.
Estoy solo cantando.
TE AMO.
Video by shuling87bit
Traducciòn by Naiaram
Ediciòn by Bambina508
Título: 발리에서 생긴 일 / Bal-li-e-seo Saeng-kin il
Conocida como: Something Happened in Bali / Hearts in Bali / Memories in Bali
Episodios: 20
Transmitida por: SBS
Período de Transmisión: 2004-01-03 a 2004-03-07
Horario: Sábados y Domingos a las 9:45 PM
DE QUE VA?
Lee Soo-jung (Ha Ji Won) es una agente de viajes que está en Bali en busca de buena suerte debido a su infancia tan dura. Ella conoce a Jae-min (Jo In Sung), Kang In-wook (So Ji Sup), y Young-joo (Park Ye Jin) en Bali. Tres personas enredadas en un triángulo amoroso. Al regresar a Seúl, Lee Soo-jung se ve en la necesidad de buscar a Jae-min para un trabajo e involuntariamente desata situaciones que complican más el triángulo amoroso. What Happened in Bali es un drama que revela los deseos materialistas de las personas. Refleja muchas veces esa parte del hombre donde nada importa más que el dinero. El final es bastante inesperado y puede dejar a muchos insatisfechos.
PROTAS:
SO JI SUB 
HA JI WON
JO IN SUNG
PARK YE JIN
01. Title I. yok mang eh dut (Dream In Bali/Hip-Hop Ver.)(Inst.)
02. Remember – Oh Hyun Ran
03. ahn dwe get ni – Cho Eun
04. geu ge sarang ee ni gga – Angelo
05. My Love – Lee Hyun Sup
06. The Bali Story (Piano)(Inst.)
07. Remember (Violin)(Inst.)
08. geu ge sarang ee ni gga (string & Piano)(Inst.)
09. My Love (Guiter)(Inst.)
10. ahn dwe get ni (Violin)(Inst.)
11. The Way – Angelo
12. The Way (Guitar)(Inst.)
13. Title II. Love in Bali (Latin Ver.)(Inst.)
Como no podia estar esta serie verdad? una de las primeras que vi de mi amado So Ji sub (suspirooo) linda aunque con un final inesperado jeje bueno si la quieren ver online en español os dejo el link.
LO MÀS VALIOSO