Ee byul mot han ee byul by Ji Sun (Loveholic)

28 03 2009

Nuevamente por aca os dejo una canciòn muy muy linda, forma parte del OST del drama de Mi encantadora Kim Sam-Soom, espero lo disfruten!! Porque la voz de Ji Sun es genial!!!

OST Drama Mi encantadora Kim Sam-soon

Ee byul mot han ee byul by Ji Sun (Loveholic)

Romanizacion

Eet jee ahn ah sseu nee hae mahl geun oo seum
beet nah duhn oo ree yeht nahl deul eul
ee mee jee wuh sseu nee soom gah ppeun noon mool
kkah mah geh byung deun nae moh yang eun
geu dae goh oon nae sarang ah sohn eul jah bah dah oh
dah shee nae geh roh wah suh gohp dee goh oon kkoht noh rae chuh ruhm
gah deuk kkeen muhn jee reul tuhl uh oon guh ool
heu reen dahl bee cheh sshee suh boh neh
seh wuhl eh gee peun jahm poo suhk hahn uhl gool
sae byuhk ee seul loh dahn jang hah goh
geu dae goh oon nae sarang ah sohn eul jah bah dah oh
dah shee nae geh roh wah suh gohp dee goh oon kkoht noh rae chuh ruhm
sarang ah jeek geu jah ree eh
hahn buhn doh ee byul moht hahn ee byul sohk eh suh
dah shee dohl ah oh neun geu nahl
geu ddae nae noh rae gah ee seh sang eul dah gah jeel teh nee
geu dae goh oon nae sarang ah sohn eul jah bah dah oh
dah shee nae geh roh wah suh gohp dee goh oon kkoht noh rae chuh ruhm
oot neh

LETRA EN ESPAÑOL

No he olvidado tu brillante sonrisa,
nuestro jòven pasado,
ya tengo que dejarlo ir,
Las làgrimas de mi corazòn se convirtieron en una oscura figura.
Tù, mi delicado amor, toma mi mano,
regresa a mì como una floreciente canciòn.
Limpio el polvoriento espejo,
la luz de la luna brilla allà arriba.
Muchos sueños profundos confortan nuetsro rostro,
la medianoche lentamente se acerca.
Tù, mi delicado amor, toma mi mano,
regresa a mì como una floreciente canciòn.
El amor aùn esta en ese lugar,
donde la separacion no puede empezar.
Cuando esos dìas regresen,
esta canciòn tomarà el mundo.
Tù, mi delicado amor, toma mi mano,
regresa a mì como una floreciente canciòn…
y sonrìe.

Video by happitrini
Traducciòn. BAMBINA508

SI USAS LA LETRA SOLO RESPETA LOS CREDITOS!!

Anuncios




OST Go Byul by Jo Young

13 01 2009

Bueno… como daràn cuenta esto de subtitular me ha gustado! Asi que les traigo este nuevo video de la serie Mi encantadora Kim Sam-soon, ya que me gusto mucho este drama y esta cancion no la encontre en youtube… les comparto lo que he hecho.

No sin antes mencionar que el video pertenece a mel0c0t0na2, la edicion corrio por mi cuenta jejej.

ENJOY!

OST Drama Mi encantadora Kim Sam-soon

Go Byul – Jo Yong Won

Romanizacion

Mianheyo nan anijyo
doisang dangshinul sarangmothajyo
ulgo inun nal milchimyo
sumi modnun nal bogo itjyo

Sarangheyo nal boryodo
hajiman naegen dangshinun objyo
chadji mayo jiwossuni
dangshinman barabodon gu sarangun
Gudeyo
narul saranghaginun hennayo
narul gioghaginun hanayo
darun sesange naman hollodoe
irohge gude irum bulloyo

Sarangheyo nal boryodo
hajiman naegen dangshinun objyo
chadji mayo jiwossuni
dangshinman barabodon gu sarangul

Gudeyo
narul saranghaginun hennayo
narul gioghaginun hanayo
daum sesange gude dalmun saramjocha mannandamyon
Ajig na
honja irohge gudel bulloyo
honja ulgo inun nal bonayo
gudedo uljyo
naman saranghessotdon nan
gude saranghanunde

Onjenga gudel iyuro
irohge aphun iyuro
gudedo aphahajyo
ajig gudedo nah

Namankhum wo gudedo nal saranghessonayo
onjekkaji gudeye gyothe itjyo
jugnun nalkkaji naman hollo namgyojyodo
naui sarang gudeyo

ESPAÑOL

Lo siento. No soy el único.
No puedo amarte más.
Mi triste imágen se aparta,
Mira como pierdo el aliento.

Lo siento. No soy el único.
No puedo amarte más,
Mi triste imágen se aparta,
Mira como pierdo el aliento.

Tú.
¿Me amaste?
¿Me recuerdas?
En el próximo mundo, sólo para mi,
llamaré a tu nombre.

Te amo, aunque pienses irte,
Pero tu ya no estas a mi lado.
No veas por mi, ya olvide.
Como te amé tan sólo al verte.

Tú.
¿Me amaste?
¿Me recuerdas?
En el próximo mundo, sólo para mi,
llamaré a tu nombre.

Aún estoy.
solo, llamando a tu nombre.
¿Puedes verme llorar solo?
Tu también lloras.
Sólo me amo a mi mismo.
Pero ahora te amo.

Un día por esta razón,
Un día por este dolor,
También estas herida. Justo como ahora.

¿Me amaste?
¿Tanto como yo?
¿Por cuanto tiempo debo quedarme a tu lado?
Aún cuando este solo el día en que muera.
Seguirás siendo la única a la que amo.

SI USAS LA LETRA SOLO RESPETA LOS CREDITOS!!